Prevod od "točno tako" do Srpski


Kako koristiti "točno tako" u rečenicama:

Delovalo je točno tako, kot je želela, da bo.
Uspeo je onako kako je ona želela. Lek je bio lažnjak.
Zgradili bodo visoko in lepo šolo, točno tako kot si si jo ti zamislil.
Izgradice visoku i predivnu skolu bas kako si ti zeleo.
Naredila sem točno tako kot si mi rekel.
Uradila sam taèno ono što si mi rekao.
Točno tako. Ne bo ga lahko najti tukaj v Nemčiji.
Moram da budem iskren, biæe teško.
Pomeni, da stojijo točno tako, kot jih postaviš.
Znaèi da stoje onako kako ih postaviš.
Jaz vama rečem, da delata stvari potem jih delata točno tako kot vama rečem.
Ja vam kažem šta da radite, onda ih radite taèno kako vam ja kazem.
Zdi se mi, da bi stroj razmišljal točno tako.
To je toèno kako bi Strojevi razmišljali.
Vse je točno tako kot je bilo.
Све је како сам и оставила.
Točno tako sranje od policijskega dela sem pričakoval od vas.
Pa, taèno takvo sranje od policijskog posla sam i oèekivao od vas.
Lahko pustiš D.L-u, da nama odpelje sina za vedno, ali pa narediš točno tako, kot sem ti rekla.
Možeš da dozvoliš D.L.-u da nas zauvek odvoji od sina, ili... da uèiniš baš kako sam ti rekla.
Točno tako je kot si rekel, Wray.
Онако је како си рекао, Реј.
Točno tako, kot sem si predstavljala.
Upravo kako sam zamislila. - Sviðaš mi se.
Storite točno tako, kot vam rečem.
Треба да радите тачно како вам кажем.
Če hočeš, da ti z njim uspe, poslušaj mene in delaj točno tako, kot rečem.
Ako želiš da ti upali s tim tipom Slušat æeš i raditi što ti kažem.
In tam je bila striptizeta, ki je izgledala točno tako kot jaz?
A tamo je bila striptizeta koja slièi na mene?
Točno tako, zato te ne bom pustil na cedilu.
Upravo tako, sad nije dobar trenutak da vas ostavim.
In točno tako jo boš dobil nazaj.
Baš tako æeš je i dobiti nazad, Èak.
V bistvu sem si predstavljal, da se bo vsa stvar končala točno tako.
Zapravo, smislio sam sve kako da se završi skoro baš ovako.
Točno tako kot v revoluciji, kaj?
Baš kao u revoluciji, je li?
Točno tako, čakaj in zgledaj lepo, ter poizkušaj uživati.
Taèno tako, èekaj i izgledaj lepo, i pokušaj da uživaš.
Uloviti moraš tiste slabe, točno tako, kot so to delali tvoji predniki.
Ti moraš uloviti one loše, baš kao što su to tvoji preci radili.
Točno tako, kot se je zgodilo.
Da saznamo kako se sve taèno desilo.
Če ji želiš pomagati, boš naredil točno tako, kot ti bom povedal.
Aкo жeлиш дa пoмoгнeш, пoступићeш пo упутству.
Če ji želiš pomagati, boš naredil točno tako, kot ti bom rekel.
Bolje postupi po uputstvu. Volden ima slabo srce.
A če mi me izbrali, bi se počutil točno tako.
Ali da jesam, verujem da bih se ovako oseæao.
Če mi boste prinesli vse dele, jih bom sestavil točno tako, kot jih je Vaucanson.
Donesite mi sve delove i obeæavam vam da æu ih sastaviti isto kao što je Vaucanson uèinio.
Predstavljaj si jih v svojem žepu, točno tako, kot so bili, preden si jih vzel ven in jih odložil nekje drugje.
Zamislite ih u svom džepu, točno gdje su bili prije nego što ste ih izvadili i negdje stavili.
Točno tako je, kot je moja mama znala reč...
Ide na sud. Proći će meseci do odluke.
Točno tako kot cela ta prekleta vojna.
Bas poput cijelog ovog prokletog rata.
Punca, ki jo iščem, je videti točno tako kot ona.
Pa, devojka koju ja tražim izgleda baš kao ona.
Točno tako kot tisti del biblije, ki velja za to zadevo.
Što je upravo istovjetno onom dijelu u Bibliji koji je primjenjiv na tu situaciju.
Ki bo glasoval točno tako, kot mu bo rekel moj oče.
Који ће гласати баш онако како му мој отац каже.
Točno tako in še vedno potrebujem nekaj, da zaprem rano.
Još uvijek trebam nešto da zatvorim ranu.
Večnost bede, brat, točno tako kot sem ti obljubil.
Veènost jada brate, baš kao što sam obeæao.
Točno tako sem želela preživeti mojo sobotno noč.
Јер то је како сам желео да проведем свој у суботу увече.
Ja, točno tako se sliši, kajne?
Da, zvuèi puno poput toga, zar ne?
Tokrat, bo pospeševalnik deloval točno tako, za kar je bil ustvarjen.
Ovaj put, akcelerator će raditi tačno način na koji je dizajniran da.
Povsod mi je sledila oblečena točno tako kot jaz.
Gde god bih išla, bila bi tamo. Obuèena isto kao ja.
Delal sem točno tako, kot je pisalo v knjigi.
Радио сам онако како је писало у књизи.
Točno tako, je mlajši brat Jeffreyja Huberta.
Тачно, он је млађи брат Јеффреи Хуберт.
Ker so izdali Robba Starka in pobili njegovo družino. –Točno tako.
Као награда што су издали Роба Старка и поклали му породицу? Тачно тако.
To se bo zgodilo le, če boste naredili točno tako, kot bom rekel.
Što æe se desiti samo ako uradite taèno ono što vam kažem.
Skupini ljudi, ki so pripravljeni delati točno tako, kot rečem.
Grupi ljudi koji su spremni da rade taèno onako kako ja kažem.
Ta projekt je samo zame, a sem vseeno šel tako daleč, da sem na eBay-u kupil kitajski časopis iz San Francisca iz leta 1941, da bi lahko svojega sokola zavil točno tako...
Ovaj projekat je samo za mene, a ipak sam otišao toliko daleko da na Ibeju kupim kineske novine iz San Franciska iz 1941. godine da bi ptica bila propisno zamotana...
Zamisel, da bomo kdaj ustvarili družbo, kjer je dobesedno vsak ocenjen, dobri na vrhu in slabi na dnu, in to točno tako, kot si zaslužijo, je nemogoča.
Ideja da ćemo stvoriti društvo u kojem je bukvalno svako svrstan u neku kategoriju gde su dobri na vrhu, a loši na dnu, i to bez greške, to je nemoguće.
1.501168012619s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?